Korektura textu
S profesionální korekturou se nemusíte bát, že namísto upoutání své čtenáře spíše odradíte. Zajistím, aby Váš text byl čistý, srozumitelný a čtivý bez krolomoných souvětí nebo záplavy hrubých chyb bez ohledu na to, zda potřebujete korekci akademické práce, knihy pro děti nebo webového obsahu.
Zjistěte více o typech nabízené korektury a jednoduše objednejte pouhým kliknutím a vyplněním krátkého dotazníku.
Těším se na naši spolupráci!
Průběh zakázky
Poptávka
Prvním krokem naší spolupráce je poptávka, kterou snadno vytvoříte pomocí webového formuláře. Nejprve si vyberete druh požadované korektury, stisknete tlačítko Poptat a vyplníte všechna potřebná pole včetně nahrání dokumentu určeného pro korekturu. Předpokládaná cena dle ceníku.
Potvrzení ceny
Vytvořením poptávky se odešle požadavek na korekturu obsahující Vámi zadané údaje na můj e-mail. Na základě zaslaného dokumentu Vám po ověření počtu normostran (NS) potvrdím cenu a zašlu zálohovou fakturu.
Objednávka + záloha
Po vzájemném odsouhlasení ceny a termínu dodání vytvoříte závaznou objednávku uhrazením zálohové faktury ve výši 50 % ceny.
Vypracování
Po obdržení zálohové platby vypracuji korekturu dle smluvených podmínek. Stylistickou a kompletní korekturu zpracuji nejprve v režimu sledování změn s komentáři ve Vašem textu.
Předání
Hotovou korekturu, případně okomentovaný text, odešlu na Vaši e-mailovou adresu ke kontrole. Po odsouhlasení zapracuji změny trvale do Vašeho textu.
Doplatek
Po přijetí finální verze opraveného textu na Váš e-mail zaplatíte zbylých 50 % ceny. Budu ráda, když mi na závěr dáte zpětnou vazbu prostřednictvím mého webu.
CENÍK KOREKTUR
Oprava gramatiky, překlepů, interpunkcí a diakritiky
Úprava syntaxe a stylu v souladu s účelem textu
Základní a stylistická korektura s úpravou typografie
*1 NS = 1800 znaků
Základní
Oprava gramatiky, překlepů, interpunkcí a diakritiky
Úprava syntaxe a stylu v souladu s účelem textu
Základní a stylistická korektura s úpravou typografie
60 Kč /NSStylistická
Oprava gramatiky, překlepů, interpunkcí a diakritiky
Úprava syntaxe a stylu v souladu s účelem textu
Základní a stylistická korektura s úpravou typografie
90 Kč /NSKompletní
Oprava gramatiky, překlepů, interpunkcí a diakritiky
Úprava syntaxe a stylu v souladu s účelem textu
Základní a stylistická korektura s úpravou typografie
130 Kč /NSKorekce textu
Korekce textu zahrnuje proces kontroly a úprav textu za účelem odstranění gramatických, pravopisných a stylistických chyb, které by mohly ovlivnit jeho srozumitelnost nebo účinnost. Tento proces může zahrnovat opravu chybného pravopisu, interpunkce, slovního výběru, větné struktury a dalších jazykových aspektů. Cílem korektury je zlepšit kvalitu a přesnost textu před jeho tiskem nebo publikací.
Jazyková korektura
je proces, při kterém text zkontroluje a opraví rodilý mluvčí tak, aby byl gramaticky správný a srozumitelný. Jazyková korektura zahrnuje kontrolu gramatických chyb (i/y, s/z, mě/mně), jazykových nedostaktů, také se zaměřuje na správné použití interpunkce a dodržení formálních konvencí daného jazyka. Součástí jazykové korektury je gramatická korektura, která se zaměřuje výhradně na opravu gramatických chyb v textu, jako jsou chybně použité slovesné časy, shoda podmětu s přísudkem nebo překlepy.
Stylistická korektura
je obsáhlejší proces opravy a vylepšení stylu psaní textu, aby byl vhodný pro určitou cílovou skupinu čtenářů nebo aby lépe vyjadřoval zamýšlený účel textu. To může zahrnovat změny ve slovní zásobě, větné struktuře, vyladění slovosledu, rytmu a tónu textu. Cílem stylistické korektury je zlepšit čtivost textu, eliminovat opakující se slova ve větách a nahradit sporná místa lepším slovním obratem.
Prvotní úpravy probíhají formou komentářů v originálním textu v režimu sledování změn. Trvalé zapracování je zrealizování až po odsouhlasení Vámi jako autorem textu.
Kompletní korektura
textu zahrnuje důkladnou kontrolu a opravu všech aspektů textu včetně gramatiky, pravopisu, stylistiky, interpunkce a formátování. Cílem je zajistit, aby text byl co nejčistší, srozmitelný, čtivý a korektní ve všech ohledech. Součástí kompletní korektury je korektura předtisková. Jedná se o proces kontroly a úpravy textu nebo grafických prvků (typografie) před tím, než je text vytištěn nebo publikován. Předtisková korektura je poslední fází s cílem zajistit kvalitu výsledného produktu. Kromě výše uvedeného může proces zahrnovat i správné umístění obrázků či grafiky.
JAK ROZPOZNAT DOBRÉHO KOREKTORA?
Rozpoznání dobrého korektora může být klíčové pro zajištění kvalitní korekce Vašeho textu. Zde jsou některé znaky, které by měl dobrý korektor splňovat.
ZKUŠENOST
Dobrý korektor má dostatečnou zkušenost s korekturou textů a znalost jazyka, kterým se zabývá.
ODBORNOST
Měl by mít odborné znalosti v oblasti gramatiky, pravopisu a stylistiky, aby mohl provádět korekci s vysokou úrovní přesnosti.
REFERENCE
Představu o schopnostech korektora a spokojenosti jeho klientů získáte na základě jeho referencí nebo recenzí.
PORTFOLIO
Dobrý korektor má obvykle portfolio, ve kterém ukazuje své práce nebo příklady předchozích korektur, což Vám umožní posoudit jeho úroveň kvality.
PROČ KOREKTURA?
DŮVĚRYHODNOST
Text bez gramatických chyb a stylistických chyb, který byl podroben profesionální korektuře, působí důvěryhodněji a seriózněji, což má pozitivní efekt na dojem Vašich čtenářů nebo klientů.
ZAJIŠTĚNÍ PROFESIONALITY
Čistý a bezchybný text poskytuje čtenářům profesionální dojem a buduje jejich důvěru. Zároveň zajišťuje, že Váš text bude opravený odborníkem s relevantními znalostmi a zkušenostmi.
ČASOVÁ ÚSPORA
Profesionální korektura může ušetřit Váš čas tím, že se postará o detailní opravu a vylepšení Vašeho textu, zatímco Vy se můžete plně věnovat svému podnikání.
PREVENCE NEDOROZUMĚNÍ
Korekce textu je klíčová pro zajištění profesionality, srozumitelnosti a úspěšné komunikace v psaných materálech, pomáhá odhalit chyby, které byste možná přehlédli, což snižuje riziko nedorozumění nebo nepřesností ve Vašem textu.
KVALITA
Čistý a bezchybný text poskytuje čtenářům profesionální dojem a buduje jejich důvěru. Zároveň zajišťuje, že Váš text bude opravený odborníkem s relevantními znalostmi a zkušenostmi.
ÚČINNÁ KOMUNIKACE
Správně napsaný text má větší šanci dosáhnout svého cíle a efektivně komunikovat s publikem.
Jsem absolventkou jazykového gymnázia a studentkou bohemistiky na vysoké škole. Ve svém volném čase se věnuji korekturám textů a budu ráda, když ve mě vložíte svoji důvěru i Vy. Věřím, že s mojí prací budete spokojeni.